Forum: Übersicht Stammtische in Westdeutschland - 모임 서독일 RSS
프랑크푸르트 한독여행 2015 년 9월 – Tagesausflug im September in Frankfurt
프랑크푸르트 한독여행 2015 년 9월 – Tagesausflug des Frankfurter Stammtisches im September 2015
Dieser Werbeblock wird nur bei nicht angemeldeten Gästen gezeigt.
jbo93 #1
Mitglied seit 07/2015 · 20 Beiträge · Wohnort: Frankfurt
Gruppenmitgliedschaften: Benutzer, Stammtische Westdeutschland
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
Betreff: 프랑크푸르트 한독여행 2015 년 9월 – Tagesausflug im September in Frankfurt
Tagesausflug (A Day Trip)
Hallo ihr lieben,
Wolfram hatte den Vorschlag, einen Tagesausflug am 12. September nach Saalburg und Hessenpark mit euch zu machen (sodass ihr anschließend auch zu unserem Stammtisch am selben Tag kommen könnt).

Wolfram will do a Day Trip to Saalburg and Hessenpark on 12th September! Anyone, who is interested, can join! Just leave a message or tell Wolfram, since he will organize the details.
On the same day we will assemble again to our monthly meetings; if your are fit enough, just come along after your day trip! We will meet at Skyline Plaza on the roof top at the restaurant Alex. (detailed information will follow) See you then!



Die Saalburg ist ein auf dem Taunuskamm nord-westlich von Bad Homburg vor derHöhe gelegenes ehemaliges Kastell des römischenLimes. Es gilt als das besterforschte und am vollständigsten rekonstruierte Kastell des Obergermanisch-Raetischen Limes, der seit 2005 den Status des UNESCO-Weltkulturerbes besitzt.

Der Hessenpark ist ein Freilichtmuseum in Neu-Anspach im Hochtaunuskreis. Es ist ein beliebtes Ausflugsziel für Touristen aus dem In- und Ausland, insbesondere auch für Familien und Schulklassen.

Saalburg und Hessenpark liegen sehr nahe beieinander und ihr könnt sie beide in einem Tagesausflug besuchen. Dieses Angebot gilt bis Ende September, danach ändern sich die Eintrittspreise und Wolfram ist dann nicht mehr in Deutschland. Bei Interesse bitte melden und bei Fragen steht Wolfram euch zur Verfügung.

The Saalburg is a Roman fort located on the Taunusridge northwest of Bad Homburg, Hesse, Germany. Since 2005, as part of the Upper Germanlimes, it forms part of a UNESCO World Heritage site.

The Hessenpark is an open-airmuseum in Neu-Anspach (near Wehrheim-Obernhain), Hesse, Germany.

Saalburg and Hessenpark are located next to each other and you can visit them both during a Day Trip. You can apply to this offer until mid September, as Wolfram will be leaving Germany until then. Afterwards you will have to organize such trips on your own.


Vorschlag/ suggested Agenda:

Anreise mit Hessenticket zuerst nach Saalburg; dann nach Hessenpark; Essen im Restauran Adler
http://www.wirtshaus-im-hessenpark.de  
•    Kosten ca. 6,60€ (Hessenticket) +7,50€ + 6€ (Saalburg) + 10€ (fürs Essen) = 30,10€

Using the Hessenticket to drive to Saalburg, then travel to Hessenpark and dine there at Adler restaurant. Costs approximately 30,10€ for each person.
Wolfram #2
Mitglied seit 01/2010 · 267 Beiträge · Wohnort: Frankfurt
Gruppenmitgliedschaften: Ankuendigung bearbeiten, Benutzer, Stammtische Westdeutschland
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
Ein paar links zum Thema:
A few links on the topic:

http://www.saalburgmuseum.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Kastell_Saalburg
https://en.wikipedia.org/wiki/Saalburg

Eintrittspreise / Entrance fees:
Erwachsene/adults                5,00 EUR
Erwachsene ermäßigt (Studenten)    3,50 EUR

Nach zwei Stunden in der Saalburg, mit Einkehr in der Taverne http://www.saalburgmuseum.de/taberna/taberna.html , können wir dann mit dem Bus zum nahe gelegenen Hessenpark fahren.

After two hours in the Saalburg, with a visit of the taberna (http://www.saalburgmuseum.de/english/taberna_en.html), we can take the bus to the Hessenpark.

http://www.hessenpark.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Hessenpark
https://en.wikipedia.org/wiki/Hessenpark

Eintrittspreise / Entrance fees:
Erwachsene/adults:        8,-
Studenten/students:    2,50
Öffentliche Führung jeden Samstag um 15.00
Public guided tour every Saturday at 3p.m.
http://www.hessenpark.de/index.php?id=413

Eine Gruppentageskarte für S-Bahn und Bus ist noch billiger als das Hessenticket und kostet für 5 Personen 27,90. Für Studenten wären das zusammen 11,58 für alle Eintritte und Verkehrsmittel.

A group ticket for S-Bahn and bus is cheaper than the Hessenticket and costs for 5 people 27,90. For students that would be 11,58 each for all entrance fees and means of transportation.

Ob und wo wir zum Essen einkehren (Römisch oder Deutsch), können wir ja spontan entscheiden. Die Bäckerei im Hessenpark ist auch nicht zu verachten.

If and where we will stop for a meal can be decided spontaniously (Roman or German). The backery at the Hessenpark is not half bad.

Wir können uns an der Hauptwache treffen und zusammen losfahren.
We can join at the Hauptwache and start together.

Wer hat Lust? Who is interested in attending?
IanEvans #3
Mitglied seit 02/2015 · 18 Beiträge · Wohnort: Frankfurt
Gruppenmitgliedschaften: Benutzer
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
Hello all,

I am going to bring my umbrella (with me). See you!

Michael
jbo93 #4
Mitglied seit 07/2015 · 20 Beiträge · Wohnort: Frankfurt
Gruppenmitgliedschaften: Benutzer, Stammtische Westdeutschland
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
Hallo Wolfram,

Michael fragt nach dem Zeitpunkt wegen dem Ausflug, wann ihr euch denn trifft.

Bitte gib kurz Bescheid, ob der Ausflug stattfindet und wann & wo ihr euch gegebenfalls treffen wollt.

Viele Grüße
Jbo
Wolfram #5
Mitglied seit 01/2010 · 267 Beiträge · Wohnort: Frankfurt
Gruppenmitgliedschaften: Ankuendigung bearbeiten, Benutzer, Stammtische Westdeutschland
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
Hallo Jiabao,
Jioh würde gerne auch noch mitkommen. Uns beiden würde Samstag der 12. und der 19. gut passen. Um Kosten zu sparen würden wir beide es vorziehen, wenn wir mindestens 4, besser 5 Leute wären. Eine Gruppentageskarte geht bis 5 Personen. Um 9:50 fährt die S5  an der Hauptwache los. Wenn wir uns treffen wollen, sollten wir es davor tun :-D .
Bitte sei so gut, und teile es Michael mit. Ein Link genügt, denke ich.

지오 would like to attend. For both of us Saturday the12th and the 19th are OK. In order to save money we would prefer to be at least 4, better 5 people. A group ticket for public transport covers 5 people. The S5 (train) starts at 9:50 at the Hauptwache. If we want to meet us we should do it before  :-D .
Wolfram #6
Mitglied seit 01/2010 · 267 Beiträge · Wohnort: Frankfurt
Gruppenmitgliedschaften: Ankuendigung bearbeiten, Benutzer, Stammtische Westdeutschland
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
Bis jetzt sind wir nur 3 Leute. Daher schlage ich vor, den Ausflug eine Woche später am 19. September zu machen. Morgen findet unser monatlicher Stammtisch statt : 프랑크푸르트 한독모임 2015 년 9월12일 – Frankfurter Stammtisch am 12. September 2015 http://forum.meet-korea.de/thread/9603-2015-9-12 . Dort können wir Werbung für den Ausflug machen. Vielleicht werden wir ja mehr. Bis morgen.

So far we are only 3 people. So I suggest that we shift the excursion to the 19th of September. Tomorrow there will be our monthly : 프랑크푸르트 한독모임 2015 년 9월12일 – Frankfurter Stammtisch am 12. September 2015 http://forum.meet-korea.de/thread/9603-2015-9-12 . There we can advertise our excursion. Perhaps we find some people who will join us. See you tomorrow.
Wolfram #7
Mitglied seit 01/2010 · 267 Beiträge · Wohnort: Frankfurt
Gruppenmitgliedschaften: Ankuendigung bearbeiten, Benutzer, Stammtische Westdeutschland
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
Dieser Thread wird geschlossen, denn wir haben einen Neuen erstellt http://forum.meet-korea.de/thread/9716-2015-9-19

This thread will be closed because we made a new one http://forum.meet-korea.de/thread/9716-2015-9-19

새로운 내용으로 대체되었으므로 이 게시물은 지워질 예정입니다. http://forum.meet-korea.de/thread/9716-2015-9-19
Schließen Kleiner – Größer + Auf diesen Beitrag antworten:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Weitere Zeichen:
Gehe zu Forum
Nicht angemeldet.
Kennwort vergessen · Registrieren
Aktuelle Zeit: 20.03.2019, 04:10:57 (UTC +01:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz