Subject: 미년은 괴러워
Nach langer Zeit habe ich mal wieder einen koreanischen Film gesehen, der mir gefallen hat:
미녀는 괴러워 (Schoene Frauen haben's schwer - keine Ahnung ob's dazu einen offiziellen englischen Titel gibt)
Handlung: Die weibliche Hauptperson hat eine wunderbare Stimme ist aber optisch - massives Uebergewicht - ziemlich benachteiligt. Ihre Sangeskarriere besteht dementsprechend auch nur darin, einer gertenschlanken Aerobicpuppe als Voicedouble zu dienen (so wie damals bei Millivanilli). Den unheimlich netten und gutaussehenden Producer der Show (주진모) wagt sie von daher auch nur aus der Ferne anzuhimmeln. Nachdem sie von der Saengerin, der sie die Stimme leiht auf einer Party massiv gedehmuetigt worden ist und auch noch ihr Schwarm scheinbar wenig nette Worte fuer sie findet, ist unsere Heldin dem Selbstmord nahe. Da kann nur noch eine Total-Schoenheitsoperation helfen ...! Aber ob das Leben wirklich viel mehr Spass macht, wenn man schoen ist ...?
Der Film ist lustig und traurig zugleich (Taschentuecher mitbringen!), also bestes "Gefuehlskino" - wie es so schoen heisst ...
So weit ich weiss, basiert das Drehbuch auf einer japanischen Vorlage.
Irgendwie habe ich das Gefuehl, seitdem die Screenquote eingefuehrt worden ist, haben zu viele schlechte Drehbuecher in der koreanischen Filmindustrie eine Chance. Schade eigentlich, denn auf einen ungewoehnlichen Film Marke Bin-Jib warte ich jetzt schon eine gute Weile ... aber kein Film will mich von meiner Langeweile erloesen. T.T
미녀는 괴러워 ist natuerlich auch nur Mainstream-Kino, aber immerhin sehr unterhaltsames.
미녀는 괴러워 (Schoene Frauen haben's schwer - keine Ahnung ob's dazu einen offiziellen englischen Titel gibt)
Handlung: Die weibliche Hauptperson hat eine wunderbare Stimme ist aber optisch - massives Uebergewicht - ziemlich benachteiligt. Ihre Sangeskarriere besteht dementsprechend auch nur darin, einer gertenschlanken Aerobicpuppe als Voicedouble zu dienen (so wie damals bei Millivanilli). Den unheimlich netten und gutaussehenden Producer der Show (주진모) wagt sie von daher auch nur aus der Ferne anzuhimmeln. Nachdem sie von der Saengerin, der sie die Stimme leiht auf einer Party massiv gedehmuetigt worden ist und auch noch ihr Schwarm scheinbar wenig nette Worte fuer sie findet, ist unsere Heldin dem Selbstmord nahe. Da kann nur noch eine Total-Schoenheitsoperation helfen ...! Aber ob das Leben wirklich viel mehr Spass macht, wenn man schoen ist ...?
Der Film ist lustig und traurig zugleich (Taschentuecher mitbringen!), also bestes "Gefuehlskino" - wie es so schoen heisst ...
So weit ich weiss, basiert das Drehbuch auf einer japanischen Vorlage.
Irgendwie habe ich das Gefuehl, seitdem die Screenquote eingefuehrt worden ist, haben zu viele schlechte Drehbuecher in der koreanischen Filmindustrie eine Chance. Schade eigentlich, denn auf einen ungewoehnlichen Film Marke Bin-Jib warte ich jetzt schon eine gute Weile ... aber kein Film will mich von meiner Langeweile erloesen. T.T
미녀는 괴러워 ist natuerlich auch nur Mainstream-Kino, aber immerhin sehr unterhaltsames.