Forum: Overview Koreanische Sprache - 한국어 / Deutsche Sprache - 독일어 RSS
Yaki Udon
This ad is presented to unregistered guests only.
loner #1
Member since May 2011 · 33 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: Yaki Udon
Hallo liebes Forum,

ich brauche mal wieder Übersetzungshilfe bei der Zubereitung eines Nudelgerichts von Nong Shim:

[Image: http://abload.de/img/20130216_161446vkswm.jpg]

Herzlichen Dank im Voraus :-)
Avatar
Chung-Chi #2
Member since Jul 2005 · 658 posts · Location: 서울
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
400 ml Wasser zum kochen bringen. Nudeln und Flakes dazu. 1 Minute kochen. (Das geht aber schnell?!) 8-(
Wasser abgiessen. Nudeln zurueck in den Topf. Suppenpulver(?) (also "제이스트스프") dazu, eine Minute braten. In Schuesselchen fuellen. Gasubushi-Sosse gut darueber verteilen, mischen, kann gegessen werden.
9honesty #3
User title: 9honesty
Member since Dec 2013 · 4 posts · Location: Wendeburg, Deutschland
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
3. 페이스트 스프^^;
Close Smaller – Larger + Reply to this post:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Special characters:
Go to forum
Not logged in.
Lost password · Register
Current time: 2019-07-19, 21:23:36 (UTC +02:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz