Page: 
Curly
Show profile
Link to this post
In reply to post ID 7447
Hi,
Aboq meint mit Umschrift, ich mach ein Beispiel aus dem Buch
몫 soll in Umschrift geschrieben werden, weil man ja als Auslautkonsonant nur das ㄱ spricht und nicht das ㅅ, oder beide. Das heisst man schreibt 목. Umschrift ist wenn man das Wort so schreibt wie man es spricht aber halt nur in Hanguel.
Also ich bin bis jetzt mit dem Buch sehr zufrieden. Es ist schön, dass es nicht bei den Vokabeln mit "Ich heiße ..." oder "Wie geht es dir?". Es werden gleich am Anfang die verschiedensten Wörter genommen, obwohl da berücksichtigt wird welche Schweregrade die Wörter haben. Obwohl ich ein bissl durcheinander bin mit der Aussprache aber sowas kann man ja nicht gleich am Anfang richtig machen.
Ich habe sogar den Tip verfolgt mir koreanische Sendungen anzuschauen, natürlich mit eng. Untertitel und ich muss sagen das hilft ein wirklich weiter, weil man da erst einmal das Gehör dafür bekommt (ich hab leider niemanden der koreanisch als Muttersprache hat, so dass ich fragen kann wie etwas ausgesprochen wird) und man lernt es in der modernen Sprache auszusprechen.
Aboq meint mit Umschrift, ich mach ein Beispiel aus dem Buch
몫 soll in Umschrift geschrieben werden, weil man ja als Auslautkonsonant nur das ㄱ spricht und nicht das ㅅ, oder beide. Das heisst man schreibt 목. Umschrift ist wenn man das Wort so schreibt wie man es spricht aber halt nur in Hanguel.
Also ich bin bis jetzt mit dem Buch sehr zufrieden. Es ist schön, dass es nicht bei den Vokabeln mit "Ich heiße ..." oder "Wie geht es dir?". Es werden gleich am Anfang die verschiedensten Wörter genommen, obwohl da berücksichtigt wird welche Schweregrade die Wörter haben. Obwohl ich ein bissl durcheinander bin mit der Aussprache aber sowas kann man ja nicht gleich am Anfang richtig machen.
Ich habe sogar den Tip verfolgt mir koreanische Sendungen anzuschauen, natürlich mit eng. Untertitel und ich muss sagen das hilft ein wirklich weiter, weil man da erst einmal das Gehör dafür bekommt (ich hab leider niemanden der koreanisch als Muttersprache hat, so dass ich fragen kann wie etwas ausgesprochen wird) und man lernt es in der modernen Sprache auszusprechen.
