Einen weiteren Atomtest Nordkoreas würden die USA als Kriegsakt empfinden. «Wir würden alle einen zweiten Test als kriegerische Antwort Nordkoreas auf die internationale Gemeinschaft betrachten», sagte US-Vize-Außenminister Christopher Hill nach Krisengesprächen mit seinen russischen und südkoreanischen Amtskollegen in Seoul.

Bliebe also doch die Variante, dass sich die US-Regierung auf direkte Gespräche mit Nordkorea einlässt - schließlich hat sie ja selbst mit der Bestätigung des Atomwaffentests für die entsprechende Aufwertung des Landes gesorgt. US-Präsident Bush müsste jedoch befürchten, dass ihm ein solches Einlenken als Einknicken ausgelegt wird. Also ist eher damit zu rechnen, dass das Pokerspiel zwischen Washington und Pjöngjang noch eine Weile weiter geht.

Inzwischen machen Spekulationen über einen baldigen zweiten Atomwaffentest Nordkoreas die Runde. Offensichtlich spielen beide Seiten mit hohem Einsatz und dem Ziel, unbedingt zu gewinnen. Bei einer Niederlage hätte der nordkoreanische Staatschef Kim aber wohl mehr zu verlieren. Bei ihm könnte es ums reine Überleben gehen.

China ist hinsichtlich einer schnellen Wiederaufnahme der Sechs-Länder-Gespräche über Nordkoreas Atomprogramm nicht optimistisch. Das sagte der japanische Parlamentsabgeordnete Ichiro Aisaw von der Regierungspartei LDP. Der chinesische Vize-Außenminister Wu Dawei habe ihm im Gespräch zudem gesagt, dass sich Nordkoreas Machthaber Kim Jong Il entgegen Medienberichten nicht für den Atomtest am 9. Oktober entschuldigt habe.