Koreanisch-Deutsch Vokabeldatei - Meet-Korea.de - Deutsch-Koreanisches Forum & Community

This ad is presented to unregistered guests only.

2005-10-31, 12:39 #1

Member since Oct 2005 · 1 post · Location: Österreich
Group memberships: Benutzer

Show profile ·

Link to this post

Subject: Koreanisch-Deutsch Vokabeldatei

Hat jemand vielleicht eine Koreanisch-Deutsche Sprachdatei für irgendein Vokabeltrainings-programm?
Wäre super, dann bräuchte ich nicht alles einzutippen....

iGEL (Administrator) 2005-10-31, 14:02 #2

User title: 이글
Member since Jan 2005 · 3493 posts · Location: Berlin
Group memberships: Administratoren, Benutzer

Show profile ·

Link to this post

Hallo K1, willkommen an Board!

Da kann ich dir leider nicht helfen, ich lerne meine Vokabeln nach dem Lernkastensystem, also auf Kateikärtchen. Ich hab (unter Linux) zwei, drei Programme ausprobiert, aber die waren entweder völlig unverständlich, konnten nicht mit Hangeul umgehen und außerdem kann ich sie nicht so einfach mal mit in den Bus nehmen (hab nen recht langen Weg zur FH).

Willst du einfach so irgendwelche Vokabeln lernen?

Johannes

Offizieller Dogil.net / Meet-Korea-Twitter-Kanal: http://twitter.com/DogilNet

yuki 2005-11-11, 10:11 #3

Member since Nov 2005 · 82 posts

Show profile ·

Link to this post

In reply to post #1

Ich kenne da nichts auf Deutsch. Declan Soft (oder so ähnlich), bietet eine Sotware (Windows) an, aber natürlich auf Englisch.

Von wegen Lernkartenprogrammen: Pauker http://pauker.sourceforge.net/ funktioniert recht gut mit Koreanisch, und läuft auf allen Java Plattformen (Windows, Linux, Mac). Ich habe gute Erfahrungen damit gemacht.

EddyMI 2005-12-13, 11:44 #4

User title: 통치자가 올바른요
Member since Dec 2005 · 431 posts · Location: Münster
Group memberships: Benutzer

Show profile ·

Link to this post

@yuki
Da hab ich mal 'ne Frage: Pauker ist tatsächlich das erste Vokabelprogramm, das ich gefunden habe (dank Deiner Hilfe), das mit Hangeul zurecht kommt.

Wie machst Du das mit den Vokabeln? Sicher arbeitest Du meit einem Lehrbuch. Machst Du für jede Lektion eine neue Datei auf oder gibst Du die neuen Vakabel in eine vorhandene Datai dazu oder wie?

MfG aus Münster
Ewald

Freundliche Grüße aus Münster, Ewald

Quark (Former member) 2006-01-15, 01:31 #5

No profile available.

Link to this post

Ich benutze Pauker jeden Tag. Ich habe alle meine Vokabeln, und auch Hanja in einer einzigen Datei. Schliesslich will ich sie alle behalten...

Natürlich kannst Du auch für jede Lektion eine eigene Datei anlegen, aber dann musst Du jeden Tag alle diese Dateien öffnen, denn die Vokabeln laufen ja ab und müssen repetiert werden...