David
Show profile
Link to this post
Subject: Problem mit der Darstellung von Hangeul
Hallo,
meine koreanische Brieffreundin hat mir per ICQ einige Koreanische Ausdrücke zukommen lassen, in meiner Abwesenheit, das heißt, während ich nicht online war. Bei mir kamen dann aber nur Dinge wie: "1945³â ÀÌÈÄ, ³²ÇÑ°ú ºÏÇÑÀÇ ¹ßÀü" an. Weiß jemand, wie ich das zu Hangeul entschlüsseln kann? Beim normalen Chatten scheint das Problem nicht zu existieren, ich weiß aber nicht, wann wir uns wieder unterhalten können.
lg, David
PS: Im wesentlichen bräuchte ich folgende Sachen auf Koreanisch:
1, Übersetzung eines Buchtitels: "Die Entwicklung von Nord- und Südkorea seit 1945"
2, Wie sage ich "seit ..." auf Koreanisch?
3, Wie sage ich "Alles Gute zum Geburtstag!" auf Koreanisch?
Danke im Voraus!
meine koreanische Brieffreundin hat mir per ICQ einige Koreanische Ausdrücke zukommen lassen, in meiner Abwesenheit, das heißt, während ich nicht online war. Bei mir kamen dann aber nur Dinge wie: "1945³â ÀÌÈÄ, ³²ÇÑ°ú ºÏÇÑÀÇ ¹ßÀü" an. Weiß jemand, wie ich das zu Hangeul entschlüsseln kann? Beim normalen Chatten scheint das Problem nicht zu existieren, ich weiß aber nicht, wann wir uns wieder unterhalten können.
lg, David
PS: Im wesentlichen bräuchte ich folgende Sachen auf Koreanisch:
1, Übersetzung eines Buchtitels: "Die Entwicklung von Nord- und Südkorea seit 1945"
2, Wie sage ich "seit ..." auf Koreanisch?
3, Wie sage ich "Alles Gute zum Geburtstag!" auf Koreanisch?
Danke im Voraus!
This post was edited on 2006-08-04, 16:32 by 