Forum: Overview Koreanische Sprache - 한국어 / Deutsche Sprache - 독일어 RSS
Regel für kennen/wissen?
Ein Deutscher fragt etwas zur Deutschen Sprache o_O
This ad is presented to unregistered guests only.
Avatar
iGEL (Administrator) #1
User title: 이글
Member since Jan 2005 · 3493 posts · Location: Berlin
Group memberships: Administratoren, Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: Regel für kennen/wissen?
Moin!

Gibt es eigentlich eine Regel, mit der man kennen und wissen unterscheiden kann? In vielen Sprachen wie Koreanisch und Englisch wird dazwischen ja nicht unterschieden.

Gruß, Johannes
Offizieller Dogil.net / Meet-Korea-Twitter-Kanal: http://twitter.com/DogilNet
Kwi Ok #2
Member since Jan 2006 · 16 posts · Location: bei Nuernberg
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
hallo!

genau diese frage habe ich mir diese woche auch gestellt, als meine koreanische freundin, die gerade deutsch lernt, "wissen" benutzt hat wo "kennen" richtig gewesen wäre.

beim googlen haben wir dann diese seite gefunden:
http://www.deutschseite.de/vokabeln/kennen_und_wissen/kenn…

grundaussagen der erklärung auf dieser seite:
- "Kennen" is used to express that we are familar with a person or a place.
- "Wissen" is used to express that you know a fact. You've got knowledge about something.
- "Kennen" is always used if you can answer a question just by one noun or pronoun.
- "Wissen" is always used if your answer requires a whole phrase, not just one word.
- A sentence with "wissen" is usually followed by a subordinate clause which starts with "wie, wann, wo, wer, warum ...".

ihr hat's weitergeholfen.

lg
This post was edited on 2006-07-28, 22:18 by Kwi Ok.
Avatar
iGEL (Administrator) #3
User title: 이글
Member since Jan 2005 · 3493 posts · Location: Berlin
Group memberships: Administratoren, Benutzer
Show profile · Link to this post
Moin!

Danke schön, das sieht gut aus. :)

Gruß, Johannes
Offizieller Dogil.net / Meet-Korea-Twitter-Kanal: http://twitter.com/DogilNet
Close Smaller – Larger + Reply to this post:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Special characters:
Go to forum
Not logged in.
Lost password · Register
Current time: 2020-09-29, 22:01:26 (UTC +02:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz