Forum: Overview Koreanische Sprache - 한국어 / Deutsche Sprache - 독일어 RSS
"das große Ganze"
This ad is presented to unregistered guests only.
Perseus #1
Member since Sep 2010 · 5 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: "das große Ganze"
Hallo,

kennt jemand einen koreanischen Ausdruck, der ungefähr dem deutschen Ausdruck "das große Ganze" entspricht?

Danke für eure Antworten.
Avatar
dergio #2
User title: Rückkehrer
Member since Jan 2006 · 1251 posts · Location: Düsseldorf
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Kontext und Beispielsatz wären schon hilfreich :)
Perseus #3
Member since Sep 2010 · 5 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Hm, berechtiger Hinweis, nur leider gibt es keinen konkreten Kontext, sonst hätte ich ihn angegeben. Es soll Bestandteil einer Bild-Wort-Kombination werden. Mögliche Beispielsätze wären "Zeit für das große Ganze", "Das große Ganze beginnt", "Auf der Suche nach dem großen Ganzen".
Avatar
딸기 티안 #4
Member since Jan 2010 · 1175 posts · Location: Seoul - Jungrang-gu
Group memberships: Benutzer, Stammtische Korea
Show profile · Link to this post
vielleicht 모두 다 합쳐서.
Close Smaller – Larger + Reply to this post:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Special characters:
Go to forum
Not logged in.
Lost password · Register
Current time: 2020-02-23, 23:58:11 (UTC +01:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz