Forum: Overview Koreanische Sprache - 한국어 / Deutsche Sprache - 독일어 RSS
Name + 아
This ad is presented to unregistered guests only.
Avatar
EddyMI #1
User title: 통치자가 올바른요
Member since Dec 2005 · 431 posts · Location: Münster
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: Name + 아
Hallo zusammen,

ich sehe zur Zeit 겨울 연가.
Oft wir da an Vornamen die Silbe  아 angehängt, z.B. 유진아.
Welche Bedeutung hat dieses  아 ?

Ewald
Freundliche Grüße aus Münster, Ewald
Gummibein #2
Member since Feb 2008 · 881 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Relativ informelle Form des Vokativ, genutzt um gleich- (z.B. Freunde) bzw. niedrigrangige (z.B. Kinder) Gesprächspartner anzusprechen.

http://de.wikipedia.org/wiki/Vokativ
Avatar
EddyMI #3
User title: 통치자가 올바른요
Member since Dec 2005 · 431 posts · Location: Münster
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Wieder was dazugelernt. Danke!
Freundliche Grüße aus Münster, Ewald
LilaFrosch #4
Member since Nov 2010 · 23 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Bei Wörtern die auf Vokale enden wird außerdem anstatt "아" die Endung "야" verwendet. :-)
Avatar
EddyMI #5
User title: 통치자가 올바른요
Member since Dec 2005 · 431 posts · Location: Münster
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
감사합니다.
Freundliche Grüße aus Münster, Ewald
Avatar
딸기 티안 #6
Member since Jan 2010 · 1175 posts · Location: Seoul - Jungrang-gu
Group memberships: Benutzer, Stammtische Korea
Show profile · Link to this post
In reply to post #4
sagt ma dazu Vokale ja ?

Batchim ist doch viel einfacher, ausserdem reicht ja ein Blick und man weiss bescheid ;)
LilaFrosch #7
Member since Nov 2010 · 23 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Ja ich hab das am Anfang immer nur mit auf Vokal endend und auf Konsonant endend gelernt  :blush:
받침 kann man natürlich auch sagen  ;-)
Avatar
EddyMI #8
User title: 통치자가 올바른요
Member since Dec 2005 · 431 posts · Location: Münster
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: Man lernt nie aus...
Jetzt habe ich auch erfahren, dass die Endung ㅏ/ㅑ auch bei einer sehr engen Beziehung der Gesprächspartner untereinander verwendet wird. In jener Situation bin nochmal mit einem blauen Auge davon gekommen... ^^'
Freundliche Grüße aus Münster, Ewald
Close Smaller – Larger + Reply to this post:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Special characters:
Go to forum
Not logged in.
Lost password · Register
Current time: 2020-11-26, 05:11:38 (UTC +01:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz