Forum: Overview Koreanische Sprache - 한국어 / Deutsche Sprache - 독일어 RSS
팔도 틈새라면 빨개떡
This ad is presented to unregistered guests only.
teumsae (Guest) #1
No profile available.
Link to this post
Subject: 팔도 틈새라면 빨개떡
halli hallo,

könnte mir bitte jemand die vier zubereitungsschritte dieses süppchens ins deutsche übersetzen? 1000 dank!

[Image: http://yerum.com/paldo/pd001_090910a.jpg]
KoreaEnte #2
Member since Jan 2007 · 642 posts · Location: Seoul/Düsseldorf
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
In Kurzform:

1. 500ml Wasser kochen
2. Nudel und die beiden "Beilagen" reintun
3. nicht umrühren
4. man kann ein Ei reintun, dann wird es etwas weniger scharf
Goodfriend #3
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Weniger scharf wird es auch (1) mit mehr Wasser und/oder
(2) weniger von einer der beiden Beilagen (wahrscheinlich die rote)   ;)
Close Smaller – Larger + Reply to this post:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Special characters:
Go to forum
Not logged in.
Lost password · Register
Current time: 2019-10-14, 17:34:40 (UTC +02:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz