Forum: Overview Stammtische in Korea - 모임 한국 RSS
서울 정기 한독모임 2010-10 / Seoul-Stammtisch Oktober 2010
필참! Unbedingt teilnehmen!
Page:  1  2  3  next  
This ad is presented to unregistered guests only.
Goodfriend #1
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: 서울 정기 한독모임 2010-10 / Seoul-Stammtisch Oktober 2010
.

아래의 글내용은 7~9월 모임에 올린 것과 거의 동일합니다. 변경을 원하시면 이 자리에 제안을 올리시길 바랍니다.
단 날짜 자체는 그대로 정하겠습니다.





안녕하십니까?


10월 서울 한독모임에 관심 있는 모든 분들을 다음과 같이 초대합니다.


때 :
2010년 10월 2일(토) 19시 (7시 오후)
비용 : 각자가 소비하는 만큼
(참석여부가 주머니사정에 따르지 않았으면 합나다)

모임장소 :
맨하탄, 이태원 
위치 : http://forum.meet-korea.de/thread/2887-Seoul-Stammtisch-Au… 15번째 글 참고).

이태원역 3번 출구에서 150 미터 정도 직진한 후에 요. 오른 쪽에 미스터 케밥이 보이면
우회전해서 10~30 미터 언덕을 올라 가세요.
맨하탄의 입구가 작은 임파라오란 닭곡기 케밥집과 골드피시 바 사이 2층에 있습니다.
간판이 아래층에 아직(?) 없으니 착오 없으시길 바랍니다.

인터넷상에서 2차, 즉 주요 모임장소(식당)를 정하지 못하게 되면
당일 맨하탄에서 맛집을 같이 정하겠습니다.


접수방법 :
접수방법을 사전에 너무 자유롭게 했더니 혹시 지각생들이 올까봐 맨하탄에서 많이
기다리게 되는 현상이 발생하더라고요. 그래서 다음의 절차를 밟는 것을 필수로 하겠습니다 :
(1) 이 포럼에 직접 글을 올리시고
(2) 메일접수 해 주세요 : meetkorea_seoul 골뱅이 hotm ail.com;
메일내용에는 http://forum.meet-korea.de/thread/2572-Seoul-Stammtische
(첫 번째 글)에 적어 있는 정보들을 알려 주세요.

하지만 접수하지 않으셔도 마지막 순간에 결정하고 오셔도 좋습니다!
단, 이미 모인 저희들이 이러할 분들을 기다리지 못할 것에 대한 양해를 바랍니다.



전과 같이 이번 만남에 새내기 참석할 분들이 대환영입니다!


^__^





Die untrige Nachricht ist quasi mit den Juli-September-Mitteilungen identisch.
Bitte hier posten, falls es Vorschläge für Alternativen gibt.
Aber der Termin als solcher steht!





Hallo Leute!


Hier die aktuelle Einladung an alle Seoul-Stammtisch Interessierten zum kommenden Oktober-Treffen.

Zeit:
2. Oktober 2010 (Samstag), 19:00 Uhr

Kosten: Abhängig nur vom eigenen Konsum
(die Teilnahme sollte nicht aus wirtschaftlichen Gesichtspunkten scheitern)


Ort:
Manhattan/Itaewon
(Wegbeschreibung: http://forum.meet-korea.de/thread/2887-Seoul-Stammtisch-Au… Posting Nr. 15)


Itaewon Station Ausgang 3 raus, ca. 150 m geradeaus weitergehen.
Auf der rechten Seite sieht man/frau dann "Mr. Kebab".
Unmittelbar danach rechts den Hügel 10-30 m hoch.
Der noch immer unbeschriftete Eingang zum Manhattan (2. Stock) ist zwischen
dem Mini-Chicken-Kebab Joint, der "Imparator" [sic] heisst und der "Goldfish Bar".

Falls wir uns über dieses Forum internetmässig nicht über einen geeigneten Platz
zum Abendessen einigen können, wird die Entscheidung wieder vor Ort im Manhattan gefällt.


Anmeldevorgang:
Da die im Manhattan Versammelten oft vergeblich auf unangemeldete (und angemeldete!)
NachzüglerInnen haben warten müssen, ist das Procedere wie folgt:
(1) Direkt hier eine Nachricht in’s Forum schreiben und
(2) eine E-Mail-Anmeldung an meetkorea_seoul [at]hotm ail.com.
Der Inhalt der E-Mail sollte die Infos enthalten, die in
http://forum.meet-korea.de/thread/2572-Seoul-Stammtische (erstes Posting) beschrieben sind.

Trotz der dringendst empfohlenen Anmeldung sind auch Kurzentschlossene herzlich zur Teilnahme eingeladen!
Es wird nur um Verständnis dafür gebeten, dass die bereits Erschienenen
nicht auf "vielleicht noch Kommende" werden warten können.


Und wie immer und überhaupt sind neue TeilnehmerInnen herzlichsts eingeladen!


  :-)


Goodfriend




[Image: http://bwevjq.bay.livefilestore.com/y1plKhpZRPGYDZ_AuSqVyykaOUjUK8YJmLBuGZDxUoJis47mIuKKgoQszX2HNosCMU7QP3TMyXF0yJwfSIxMrYYbQ/Manhattan2.jpg]

[Image: http://bwevjq.bay.livefilestore.com/y1prCJ5-nyXMTin_4OBqMFP7_XshKP5zVzZD9WMjv6QD7xL7nom2gGjzKkRRQncn8nJNPmwNvNxDZMaBp4ZreY_Og/Manhattan.jpg]
This post was edited on 2010-09-28, 03:51 by Goodfriend.
Goodfriend #2
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: 비고
10월모임이 지난지 10시간도 되지 않았으니 이른 감이 없지 않지만
여러분들께서 이 날을 미리 수첩에 적으시고 다른 약속하지 마세요! ^^
This post was edited on 2010-09-06, 09:59 by Goodfriend.
MSchnell #3
Member since Sep 2010 · 1 post · Location: Seoul, Jamsil-gu
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
In reply to post #1
Subject: Neu dabei...
Hallo allerseits,

ich bin noch relativ neu in Korea und habe gerade meet-korea.de entdeckt. Ich würde gerne zum Stammtisch am 2.10.2010 kommen...

Zu meiner Person: ich bin seit Mitte April für Roth&Rau in Korea und leite die Service-Gruppe; Roth&Rau ist ein Zulieferer für die Solarindustrie. Geplant ist, dass ich für mindestens 3 Jahre in Korea bleibe. Ich bin Jahrgang 72 und völliger Anfänger im Koreanischen, aber ich möchte die Sprache lernen.

Viele Grüße,
Martin.
Deluk #4
Member since Mar 2009 · 190 posts · Location: Seoul
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Hallo MSchell,

willkommen im Forum!

ich bin auch seit 3,5 Jahren als Expat in Seoul. Auch wenn Du nach 6 Monaten in Korea glaubst, Dich kann nicht mehr überraschen, kann ich Dir versichern, es bleibt spannend bis zum Schluss...

Vielleicht sehen wir beim Stammtisch, ich versuch zu kommen!
match2 #5
Member since Jan 2009 · 10 posts · Location: Seoul, Korea
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: 안녕하세요
안녕하세요~
굿프렌드님, 이번 모임 도와드리기로 했었는데,
제가 사정이 어렵게 되었습니다.
공교롭게도 우리 모임이 있는 그날 출장이 잡혔네요. 
다음에 시간이 맞으면 또 참석하겠습니다~

독일어를 못해서 고민하시는 분들께,
참석하시는 분들이 영어를 매우 잘하시구요, 한국어를 하시는 분들도 간혹 계시니,
너무 걱정하지 마시고, 참석해보세요! ^^

그럼 다들 즐거운 모임 되시길 바랍니다.
GastHappyJacky (Guest) #6
No profile available.
Link to this post
Also ich denke, dieses Mal bin ich sicher dabei! Beim letzten Mal hats leider am Finanziellen gescheitert, aber ab Montag hoffe ich, dass das kein Problem mehr sein wird. :) Bin schon gespannt, Euch alle kennenzulernen! :)
Goodfriend #7
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Toll, Dich hier im Forum wiederzusehen, HappyJacky!  :-)

Quote by GastHappyJacky:
Beim letzten Mal hats leider am Finanziellen gescheitert, aber ab Montag hoffe ich, dass das kein Problem mehr sein wird. :)

Toi toi toi!


Aber lass mich zitieren:

[Beginn des Zitats]
Kosten: Abhängig nur vom eigenen Konsum
(die Teilnahme sollte nicht aus wirtschaftlichen Gesichtspunkten scheitern)[Ende des Zitats]


Letztes Mal waren übrigens u.a. vier deutsche AusstauschstudentInnen dabei,
die extrem sparen mussten, so dass wir ein relativ günstiges "Programm" gefahren sind:

1. Runde Manhattan
Die meisten hatten einen Softdrink für ca. 1-2.000 KRW

2. Runde Meetrang (das koreanische BBQ-Buffet)
9.500 KRW pro Nase und getrunken wurde meist wieder Softdrinks oder Wasser

3. Runde Bonnheimer
Das preiswerteste Bier gibt's ab 2.500 KRW (500 cc)

Ich habe mal durchgerechnet und der/die sparsamste TeilnehmerIn hat
zum Stammtisch 11.500 KRW ausgegeben.


Aber die Tatsache bleibt bestehen:

Irgend etwas über die eigene finanzielle Situation zu schreiben ist ja
nicht so angenehm... besonders bei KoreanerInnen -- die kommen dann
erst gar nicht, obwohl sie eigentlich wollen, weil sie das pekuniäre Problem
wegen des Gesichtsverlusts gar nicht tangieren möchten.


Hat vielleicht jemand einen Vorschlag in bezug auf diese Situation??   :rolleyes:
This post was edited on 2010-09-25, 00:32 by Goodfriend.
Goodfriend #8
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: 접수현황 / Anmeldungsstand
.

안녕하십니까?

현재에 11분이 참석 신청했습니다(한국인 : 5; 독일인: 3; 분류불분명인 : 3)


즐거운 추석 연휴 보내시길 바랍니다!


^__^


굿프렌드 배상




Moin,


bevor es hier in die Feiertage geht, die schnelle Info, dass wir
mittlerweile (Deluk mitgerechnet) 11 TeilnehmerInnen sind:

5 Kor., 3 Dtsch., 3 Unklassifizierbare


Dann wünsche ich Allen noch eine wundervolle Chuseok-Zeit!


 :-)


Goodfriend
Goodfriend #9
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
In reply to post #5
Quote by match2 on 2010-09-17, 16:52:
공교롭게도 우리 모임이 있는 그날 출장이 잡혔네요. 
다음에 시간이 맞으면 또 참석하겠습니다~

매치2님 주말에도 노고 많으시네요. ㅡ_ㅡ

메모를 남겨 주셔서 감사 드립니다. ^^
GastHappyJacky (Guest) #10
No profile available.
Link to this post
In reply to post #7
Quote by Goodfriend on 2010-09-19, 02:05:
Aber lass mich zitieren:

[Beginn des Zitats]
Kosten: Abhängig nur vom eigenen Konsum
(die Teilnahme sollte nicht aus wirtschaftlichen Gesichtspunkten scheitern)[Ende des Zitats]

Ich habe mal durchgerechnet und der/die sparsamste TeilnehmerIn hat
zum Stammtisch 11.500 KRW ausgegeben.

Ja, ich weiss schon, dass es nicht daran scheitern sollte... Aber mein Tagesbudget lag in den letzten Wochen bei ca. 10.000 KRW pro Tag und dann ist es haeufig so ne komische Situation, wenn man einfach nur etwas trinkt und allen anderen beim Essen zuguckt. Wenn es bei nur einem Treffpunkt geblieben waere, haette ich einfach gesagt, gut komme ich einfach etwas spaeter nach, wenn die Mehrheit schon gegessen hat. Aber da es ja immer zu verschiedenen Lokalitaeten geht, war es in diesem Fall nicht moeglich... :)

Aber nichts destotrotz freue ich mich auf das naechste Treffen und wuensche hier allen schoene 주석-Feiertage! :)
MM (Guest) #11
No profile available.
Link to this post
Ich bin mit von der Partie und habe selbst gegen eine Sparvariante nichts einzuwenden. Ganz im Gegenteil!   :'(

Man sieht sich!

Michael aus Mainz
sealife (Guest) #12
No profile available.
Link to this post
Verfolge nun schon seit längerer Zeit dieses Forum und diese Treffen klingen alle ziemlich nett und lustig... :) Bin dann ab Februar (nur mehr ca. 4 Monate!! :) Juchuu!) wegen meinem Pflichtauslandspraktikum dann in Seoul und bleib bis Ende Juli. Ich hoffe, dass ich dann in Zukunft dann auch mal an einem dieser Treffen teilnehmen kann.. :) So denn! Liebe Grüße aus Wien an alle und bis (hoffentlich) bald!
CHOIJAEHWAN #13
Member since Sep 2010 · 1 post · Location: Seoul, South Korea
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
In reply to post #1
Subject: 10월 정기 모임에 참여하고 싶습니다.
 안녕하세요~

 저는 최재환(CHOI JAE HWAN) 입니다.

 현재 자동차공학을 전공하고 있는 25세 대학생이구요.

 독일 자동차와 독일을 정말 좋아해서, 내년에 독일 유학을 생각하고 있습니다.

 지금은 독일문화원(Goethe-Institut)에서 독일어를 공부합니다.

 지인을 통해서 이 모임에 대해 알게 되었는데요, 독일어는 비록 잘 못하지만,

 좋은 분들 만나고, 함께 이야기 하고 싶습니다.

 그럼 좋은 하루 되세요~
Goodfriend #14
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
@MSchnell, MM & 최재환씨: 반갑습니다 / sehr erfreut!

Wir sehen uns in einer Woche!
1주일 후에 뵙겠어유.

 :-)
This post was edited 2 times, last on 2010-09-25, 00:36 by Goodfriend.
Goodfriend #15
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
In reply to post #6
Quote by GastHappyJacky on 2010-09-18, 14:23:
Beim letzten Mal hats leider am Finanziellen gescheitert, aber ab Montag hoffe ich, dass das kein Problem mehr sein wird. :)
Schmeisst Du dann eine Runde?!?     ;-)
Close Smaller – Larger + Reply to this post:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Special characters:
Page:  1  2  3  next  
Go to forum
Not logged in.
Lost password · Register
Current time: 2019-09-22, 18:12:24 (UTC +02:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz