Subject: Brauche Hilfe bei Übersetzung
Aller Anfang ist schwer:
In Kapitel 6 von Koreanisch für Anfänger stehen folgende zwei Sätze:
한국어 공부를 합니디
같이 한국어 공부를 합니디
Übersetzt man diese beiden Sätze wirklich so:
Wir lernen Koreanisch
Wir lernen gemeinsam Koreanisch?
Was ist der Unterschied zwischen 같이 und 함께?
In Kapitel 6 von Koreanisch für Anfänger stehen folgende zwei Sätze:
한국어 공부를 합니디
같이 한국어 공부를 합니디
Übersetzt man diese beiden Sätze wirklich so:
Wir lernen Koreanisch
Wir lernen gemeinsam Koreanisch?
Was ist der Unterschied zwischen 같이 und 함께?