Forum: Overview Koreanische Sprache - 한국어 / Deutsche Sprache - 독일어 RSS
Übersetzungsanfrage
This ad is presented to unregistered guests only.
Smoo (Guest) #1
No profile available.
Link to this post
Subject: Übersetzungsanfrage
Das hat meine Freundin im MSN Status, würde gern wissen was es bedeutet ; )

헤어지지 못하는 여자, 떠나가지 못하는 남자.

Ich danke den Herren und Damen.
Stella #2
Member since Apr 2010 · 3 posts · Location: Deutschland
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Hi

das bedeutet ' Frau, die sich vom Freund nicht trennen kann, und Mann, der seine Freundin nicht verlassen kann'

ist uebrigens ein Lied.. kannst du dir ja einfach bei Youtube mal anhoeren.
Close Smaller – Larger + Reply to this post:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Special characters:
Go to forum
Not logged in.
Lost password · Register
Current time: 2020-10-24, 17:39:43 (UTC +02:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz