Forum: Overview › Korean Wave / German Lifestyle - 문화탐방 RSS
Koreanische SMS und Emails schreiben mit Handys vom deutschen Markt!
Page:  1  2  3  next › 
Reply · Quote DKG-Hamburg 2010-03-03, 11:35 #1
Member since Jun 2008 · 521 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: Koreanische SMS und Emails schreiben mit Handys vom deutschen Markt!
Neben dem IPhone besteht auch die Möglichkeit mit Handys, die mit Windows Mobile und Android laufen und auf dem deutschen Markt erschienen sind, Koreanisch SMS und Emails zu schreiben und zu lesen. :-)

Hier soll ab sofort Eure Erfahrungen und Meinungen über Apps und Handys dies bzgl. ausgetauscht werden. :-D
This post was edited 3 times, last on 2010-03-14, 15:12 by DKG-Hamburg.
This ad is presented to unregistered guests only.
Reply · Quote DKG-Hamburg 2010-03-03, 11:36 #2
Member since Jun 2008 · 521 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Beim neuen LG GW620 Handy (Android), das auch in Deutschland erschienen ist, ist gleich  Koreanisch und Chinesisch als Menüsprache vorinstalliert (Siehe Technische Daten und Zubehör => Sprachen):

http://www.lge.com/de/mobiltelefone/alle-lg-mobiltelefone/…
This post was edited on 2010-03-14, 15:12 by DKG-Hamburg.
Reply · Quote DKG-Hamburg 2010-03-03, 11:43 #3
Member since Jun 2008 · 521 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Google Nexus One, das wohl im 2.Quartal in Deutschland erscheinen soll, hat wohl  traditionelles und vereinfachtes Chinesisch, Koreanisch und Japanisch als Menüsprache vorinstalliert, aber nicht die Tastatur? :nuts:

 Quelle: http://thenextweb.com/de/2010/01/05/nexus-one-launch-und-u…
This post was edited 2 times, last on 2010-03-14, 15:13 by DKG-Hamburg.
Reply · Quote DKG-Hamburg 2010-03-03, 13:26 #4
Member since Jun 2008 · 521 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
LG GW520 Etna QWERTY ist gleich  Koreanisch als Menüsprache vorinstalliert (Siehe Technische Daten und Zubehör => Sprachen):

http://www.lge.com/de/mobiltelefone/alle-lg-mobiltelefone/…
This post was edited on 2010-03-14, 15:13 by DKG-Hamburg.
Reply · Quote DKG-Hamburg 2010-03-07, 21:56 #5
Member since Jun 2008 · 521 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Auch beim LG BL20 newchocolate ist Koreanisch und Chinesisch als Menüsprache vorinstalliert (Siehe Technische Daten und Zubehör => Sprachen):

http://www.lge.com/de/mobiltelefone/alle-lg-mobiltelefone/…
This post was edited 3 times, last on 2010-03-14, 15:28 by DKG-Hamburg.
Reply · Quote DKG-Hamburg 2010-03-07, 21:59 #6
Member since Jun 2008 · 521 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Wieso macht das eigentlich nur LG und nicht Samsung in Deutschland einige ihrer Handys mit koreanischer (und  chinesischer) Menüsprache auszustatten? :rolleyes:
Avatar
Reply · Quote montesuna 2010-03-07, 23:27 #7
Member since Oct 2007 · 158 posts · Location: München
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
In reply to post #1
Quote by DKG-Hamburg on 2010-03-03, 11:35:
Neben dem IPhone besteht auch die Möglichkeit mit Handys, die mit Windows Mobile und Android laufen und auf dem deutschen Markt erschienen sind, Koreanisch SMS und Emails zu schreiben und zu lesen. :-)

Heißt das, dass man damit dann im deutschen Mobilfunknetz koreanische SMS verschicken und empfangen kann?
Reply · Quote DKG-Hamburg 2010-03-07, 23:34 #8
Member since Jun 2008 · 521 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Quote by montesuna:
Quote by DKG-Hamburg on 2010-03-03, 11:35:
Neben dem IPhone besteht auch die Möglichkeit mit Handys, die mit Windows Mobile und Android laufen und auf dem deutschen Markt erschienen sind, Koreanisch SMS und Emails zu schreiben und zu lesen. :-)

Heißt das, dass man damit dann im deutschen Mobilfunknetz koreanische SMS verschicken und empfangen kann?

Ja, ich kenne einige Koreaner und Chinesen, die IPhone, Handys mit Windows Mobile etc. haben und hier im deutschen Netz koreanische und chinesische SMS verschicken und empfangen können, aber natürlich muss Dein Empfänger auch Koreanisch installiert haben. ;-)
Reply · Quote DKG-Hamburg 2010-03-07, 23:43 #9
Member since Jun 2008 · 521 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Wer ein Android-Handy besitzt, aber kein Koreanisch vorinstalliert hat, sollte diese koreanische Tastatur downloaden:

neoStylo5 Beta for and 1.5/1.6
http://www.androidpit.de/de/android/market/apps/app/neomob…


neoStylo5 Korean Keyboard Beta ab 2.0
http://www.androidpit.de/de/android/market/apps/app/neomob…
This post was edited on 2010-03-14, 15:22 by DKG-Hamburg.
Avatar
Reply · Quote montesuna 2010-03-07, 23:54 #10
Member since Oct 2007 · 158 posts · Location: München
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Ist klar, Voraussetzung ist natürlich, dass Sender- und Empfänger-Handy das unterstützen...
Dann werde ich mir wohl doch schon früher als geplant ein Android-Smartphone zulegen müssen... :-D

Ich kenne auch Leute, die ihr Handy-Menü auf Koreanisch haben (ich glaube, es waren auch Samsungs dabei, bin mir aber nicht sicher), bin aber davon ausgegangen, dass die deutschen Netze kein Koreanisch unterstützen und deshalb ein Koreanisch-SMS-Versand nicht möglich ist... (ähnlich wie bei meinem web.de-Account, der öfters mal koreanische Emails zerhackt...)
Reply · Quote DKG-Hamburg 2010-03-07, 23:55 #11
Member since Jun 2008 · 521 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
In reply to post #9
Handys mit Windows Mobile=> Koreanische Sprache: WceGulim

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms903916.aspx
This post was edited 2 times, last on 2010-03-14, 15:17 by DKG-Hamburg.
Reply · Quote DKG-Hamburg 2010-03-07, 23:59 #12
Member since Jun 2008 · 521 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
In reply to post #10
Quote by montesuna:
Ich kenne auch Leute, die ihr Handy-Menü auf Koreanisch haben (ich glaube, es waren auch Samsungs dabei, bin mir aber nicht sicher), bin aber davon ausgegangen, dass die deutschen Netze kein Koreanisch unterstützen und deshalb ein Koreanisch-SMS-Versand nicht möglich ist... (ähnlich wie bei meinem web.de-Account, der öfters mal koreanische Emails zerhackt...)

Nein...dachte ich früher auch, dass es ein Providerproblem ist. ;-)
Reply · Quote DKG-Hamburg 2010-03-08, 00:06 #13
Member since Jun 2008 · 521 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Handys mit Windows Mobile=>Koreanisch Sprache :

http://www.diotek.co.kr/Ko/downloads/DioPen7_WM5/
This post was edited on 2010-03-14, 15:17 by DKG-Hamburg.
Reply · Quote MikeNess 2010-03-08, 00:55 #14
Member since Jul 2009 · 108 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
der link geht nicht, zumindest hier in Korea nicht  ;-)
Reply · Quote DKG-Hamburg 2010-03-08, 11:25 #15
Member since Jun 2008 · 521 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Quote by MikeNess:
der link geht nicht, zumindest hier in Korea nicht  ;-)

Also bei mir funktionieren alle Links. :-p
Close Smaller – Larger + Reply to this post:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Special characters:
Page:  1  2  3  next › 

Go to forum
Not logged in. · Lost password · Register
Current time: 2010-09-03, 03:34:07 (UTC +02:00)