안녕하세요 - Meet-Korea.de - Deutsch-Koreanisches Forum & Community

This ad is presented to unregistered guests only.

이강준 (Guest) 2006-03-31, 03:49 #1

No profile available.

Subject: 안녕하세요

안녕하세요

보기드믄 사이트네요
전 인천에사는 이강준이라합니다.
빈티지오디오을 구할려고 돌아다니다가 우연히 이사이트을 발견했네요
빈티지 오디오 좋아하시는 분이라면 영어 아니면 한국어로 취미을 공유했으면 좋겠습니다.
독일어는 한마디도 못합니다.
다만 집에 GRUNDIG오디오가 있고 이 오디오의 소리가 좋아서
독일 오디오에 관심을 갖게 되었고 지금도 구룬딩오디오에 써있는(인쇄)
단어을 모르고 대충 사용하고 있습니다.

저의 이메일주소:LKJ6632@KOREA.COM(소문자입니다)

그럼

독일 월드컵 성공하고 우승하시길.....

Eul-Soon (Former member) 2006-04-01, 23:43 #2

No profile available.

Link to this post

hmmm kann das bitte jemand übersetzen? Das wäre furchbar nett...

Leider bin ich der koreanischen Schrift noch nicht so vertraut :-(

Danke und einen schönen Gruß,
Eul-Soon

Chung-Chi 2006-04-02, 10:34 #3

Member since Jul 2005 · 658 posts · Location: 서울
Group memberships: Benutzer

Show profile ·

Link to this post

Ich fass mal kurz zusammen, was er geschrieben hat:

Er interessiert sich für alte Stereoanlagen und hat ein Gerät von Grundig, das er sehr mag. Er sucht Leute, die sich auch dafür interessieren und mit ihm darüber diskutieren mögen. Er kann Koreanisch und Englisch, spricht aber kein Wort Deutsch.

Sein Name ist Gang-Jun Lee.

Eul-Soon (Former member) 2006-04-02, 12:56 #4

No profile available.

Link to this post

super... vielen Dank Chung-Chi :-)

)