Forum: Overview Stammtische in Korea - 모임 한국 RSS
Seoul-Stammtisch August 2009
Page:  1  2  next  
This ad is presented to unregistered guests only.
Goodfriend #1
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: Seoul-Stammtisch August 2009
.

안녕하십니까?


8월의 한독모임에 대한 의견들이 어떻게 되십니까?


옵션 1
때 : 8월1일 19시
장소 : 미정 (제안 : 부산 갈비 혹은 장안정육점, 이태원)

비고 : 이 날짜가 정해지게 되면 9~11월 모임들도 첫째 토요일로 옮길 예정임.
(참고 : http://forum.meet-korea.de/thread/2572-Seoul-Stammtische-2…, 아홉번째 글)


옵션 2
때 : 8월8일 19시30분
장소 : 압구정동 근교 (제안 : LA복창동 순두부)


모이기 좋은 날짜와 식당에 관한 많은 제안들을 부탁 드립니다.


결정은 7월17일 경에 내릴 것이며 접수도 그 이후로 가능할 것입니다.


또한 각 모임마다 고정멤버수가 1/5~3/5정도 되니까
처음이라도 망설이지 마시고 꼭 참여해 보세요!

새내기들은 항상 대환영입니다! 


^^


굿프렌드 배상


추신. 날짜와 장소가 무관한 분들께서는 이미 신청 가능합니다 :
http://forum.meet-korea.de/thread/2572-Seoul-Stammtische-2… (접수방법은 첫번째 글에 기술 되어 있음).




Schönen guten Tag!


Wie sehen die Meinungen über den nächsten Stammtisch im August aus?


Alternative 1
Zeit: 1.8. 19:00 Uhr
Ort: N.N. (Vorschlag: Busan Kalbi oder Jang-An, Itaewon)

Anm.: Falls dieser Tag Zustimmung findet, ist geplant, die Treffen von
September-November ebenfalls auf den 1. Samstag des Monats zu verschieben;
s.a. http://forum.meet-korea.de/thread/2572-Seoul-Stammtische-2…, 9. Posting


Alternative 2
Zeit: 8.8., 19:30 Uhr
Ort: Umgebung von Abgujeong-dong (Vorschlag: LA Bokchang-dong Sun-Dubu)


Die Entscheidung wird um den 17.7. gefällt und auch Anmeldungen
werden dann entgegengenommen.


Es wird um zahlreiche Vorschläge für einen günstigen Zeitpunkt und einen anheimelnden Treffpunkt gebeten.


Übrigens – da zu den Stammtischtreffen ca. 20-60% von permanent(er)en 
TeilnehmerInnen kommen, sollte keine/r zaudern, sondern einfach mal mitmachen!

Neuankömmlinge sind immer herzlichsts willkommen!


 :-)


Goodfriend


P.S. Wem Zeit und Ort unwichtig sind, der/die kann sich auch bereits jetzt anmelden.
Das Anmeldungsprozedere ist beschrieben unter
http://forum.meet-korea.de/thread/2572-Seoul-Stammtische-2… 1. Posting)
This post was edited 3 times, last on 2009-07-21, 00:58 by Goodfriend.
Tears4Years #2
Member since Mar 2009 · 51 posts · Location: Zur Zeit Korea
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Mir passt alternative 1. Mit Restaurants kenn ich mich nicht aus
Tears4Years: Es geht auch ohne zu Weinen.
Holgi #3
User title: Lost in" sparkling" Korea
Member since Jan 2009 · 112 posts · Location: Seoul
Group memberships: Benutzer, Gesperrte Benutzer
Show profile · Link to this post
Tubu sucks :-p
Also bevorzuge ich mal wieder das Restaurant in Itaewon.
micnaumann #4
Member since Jun 2007 · 278 posts · Location: Bremen
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Ich bin zwar nicht mehr da, aber geht doch nicht nach Itaewon.
Erstens ist es sauteuer und es gibt in Seoul mind. hundert bessere Plaetze zum Treffen. Wo werdet ihr jetzt fragen.
Überall! <_<

Im Ernst, ich finde dass Itaewon einen voellig falschen Eindruck von Korea hinterlaesst. Gerade fuer die die zum ersten Mal in Seoul sind und sich noch nicht so auskennen.
unsina #5
Member since Mar 2008 · 21 posts · Location: korea
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Jaaaaaaaaa, danke "micnaumann".
Genau diesen Eindruck hatte ich beim letzten Stammtisch und zwar schon im Juni.

Lass uns bitte im August ausserhalb in Itaewon treffen... ausserdem findet der nächste Stammtisch am 1. Aug... da bin ich sowieso nicht da  :-D
Goodfriend #6
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: Zeit und 1. Ort stehen jetzt fest! 일시와 첫 장소를 이제 정했습니다!
.


안녕하십니까?


심사숙고하고 나서 다음의 서울 한독모임에 관한 최종 결정을 내렸습니다.


때 : 2009년 8월 1일 (토) 19:00시
곳 : 맨하탄, 이태원
(정확한 위치는 추후에 공지)
접수방법 : http://forum.meet-korea.de/thread/2572-Seoul-Stammtische-2… (첫 번째 글 참고)

비고: 맨하탄에서 만난 후에 식사할 곳을 함께 정할 것입니다.
첫 모임장소에서 정각 19:45에 떠날 예정이오니 지각하지 마시길 바랍니다.



찍을 만한 몇 가지의 식당들에 대한 설명드리겠으나 이 포럼에서 혹은
8월 1일에 맨해탄에서 다른 제안들이 대환영합니다 :

부산갈비(와 이태원갈비)의 위치는 해밀턴 호텔 뒤에 있는 먹자골목입니다.
가격이 이태원에서 평균이고 특히 단체모임에 적합한 장소이며 분위기가 평범합니다.

장안식당은 정육점과 함께 운영되며 이태원 경계선에 있습니다.
이 범상하고 작은 곳은 소위 “일반 시민”들이 찾아 갑니다. 외국인이 들어 가는 확률은 극히 적습니다.
술값(막걸리 3,000원)과 고기값은 약간 빈싼 편입니다(1인분 1만원 정도).

이미 언급한 장소는 맨하탄에서 10분 안에 걸어 갈 수 있는 한일식당입니다.
분위기는 별로이지만 삼겹살(8~9,000원)은 일미이고 반찬도 풍부합니다.

마지막으로 권하고 싶은 집은 저지하철이나 일반버스으로 5~10분만에 갈 수 있는 청파동 오겹살집인데
(뜸팡이와 묵은 김치) 그 곳에서는 고기를 3년 정도 숙성된 김치와 함께 서빙합니다.
그리고 이 동네(청파동과 남영동)의 나이트라이프도 활발합니다.  ^__^


위에 소개한 장소들외에 다수에 (더) 좋은 음식점들이 있으니까 최종결정은 당일날 맨하탄에서 하기로 합시다.


이번 모임에도 특히 새로운 분들의 많은 참석을 기대합니다!


^__^




Hallo Leute,


nach reiflicher Überlegung ist die Entscheidung bezüglich des nächsten Seoul-Stammtisches gefallen:

Zeit: 1. August 2009, 19:00 Uhr
Ort: Manhattan/Itaewon
(eine Wegbeschreibung folgt später)
Anmeldevorgang: http://forum.meet-korea.de/thread/2572-Seoul-Stammtische-2… (s. 1. Posting)

Memo: Beim Treffen im Manhattan wird gemeinsam beschlossen, wohin es zum Essen gehen soll.
Es ist geplant, dass wir den den Ort exakt um 19:45 verlassen werden, also seid bitte pünklich.



Hier noch einige Erklärungen zu Restaurants, die u.a. zur Disposition stehen
(weitere Vorschläge ab jetzt und am 1.8. im Manhattan sind hoch willkommen):

Busan Kalbi (und auch Itaewon Kalbi) liegt in der Mampfgasse hinter dem Hamilton Hotel.
Die Preise sind ortsdurchschnittlich und die Räumlichkeiten sehr gut für Gruppentreffen geeignet.

Das Jang-An Restaurant wird gemeinsam mit der gleichnamigen Fleischerei betrieben und
liegt an der Grenze von Itaewon. Dieses bescheidene, kleine Plätzchen wird vom koreanischen
“Otto Normalbürger“ aufgesucht und die Wahrscheinlichkeit, dass sich AusländerInnen dorthin
verirren, ist extrem gering. Die Preise für Alkoholika (Makkeoli 3.000 Won) und Fleisch (ca. 10.000 Won)
sind leicht überhöht.

Schon früher erwähnt wurde der Han-Il-Schuppen, welcher in etwa 10 Minuten zu Fuss
vom Manhattan aus erreichbar ist. Die Atmosphäre lässt zwar zu wünschen übrig,
aber Samgyeobsal (ca. 8-9.0000 Won) ist erste Sahne und es gibt reichhaltige Beilagen.

Nahe gelegt wird zu guter letzt noch ein Okyeobsal Restaurant in Chungpa-dong
(erreichbar in 5-10 Minuten mit dem Bus oder der Metro) – dort wird zum Fleisch
3 Jahre gereiftes Kimchi gereicht.

Ausserdem ist in dieser Gegend (Chungpa-dong und Namyong-dong) das Nachtleben recht rege.


Da es neben den obengenannten eine Vielzahl hübscher(er) Essmöglichkeiten gibt,
wird die letztendliche Entscheidung aber erst zum Treffen selbst getroffen.


Wie immer werden zum Seoul-Stammtisch gerade neue TeilnehmerInnen freudig erwartet!


 :-)


Goodfriend


추신. 2009년도의 일정을 변경 했으니 착오 없으시길 바랍니다.

P.S. Bitte beachten, dass andere Termine für 2009 aktualisiert worden sind.
This post was edited 6 times, last on 2009-07-21, 01:23 by Goodfriend.
Tears4Years #7
Member since Mar 2009 · 51 posts · Location: Zur Zeit Korea
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Dieses Mal komme ich!  :-p  Was kostet der Spass ungefaehr?
Tears4Years: Es geht auch ohne zu Weinen.
Goodfriend #8
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Quote by Tears4Years:
Was kostet der Spass ungefaehr?

Hmmm... schwierig abzuschätzen.  :rolleyes:

Wenn man/frau sich "zurückhält", sollten ca. 15.000 Won für’s
Manhattan und das eigentliche Dinner reichen.

Apropos – was mir schon jetzt Kopfschmerzen bereitet ist die eigentliche Abrechnung.  :scared:
In den vorgeschlagenen koreanischen Restaurants ist es schlecht möglich,
separat zu bezahlen. Daher kommt u.a. auch meine bisherige Präferenz für Stätten
ausländischer Speisung und Buffets...

Es kann aber auch noch günstiger werden: U.a. habe ich einen koreanischen BBQ-Platz
in der Sookmyung-Uni-Gegend im Kopf, wo’s Schweinefleisch für ca. unter 4.500 Won
und die meisten Rindfleischsorten (inklusive Cha-dolbagi!) für unter 6.000 KRW gibt... 
sicher lässt die Qualität des Essens und das Ambiente etwas zu wünschen übrig, aber ich
war über ein Dutzend Mal dort, mir hat's geschmeckt und vergiftet hab ich mich auch
noch nicht.  ;-)


Aber wie schon vorher geschrieben: Lasst uns das im Manhattan entscheiden.


 :-)


Goodfriend
Goodfriend #9
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: Anmeldungstand 07.24.09/09년 7월 24일의 접수현황
.....

                          0명/0 Personen


 :rolleyes:


Goodfriend
Goodfriend #10
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: Anmeldungstand 07.27.09/09년 7월 27일의 접수현황
.

모든 분들께서 그 동안 안녕하셨죠?


24일에 올린 글에서 (간접적으로) 하소연 했더니
이젠 참석자수가 네 명으로 증가 했습니다. ^^

당일까지 6일 남았습니다!

메일접수는 금요일(7월31일) 19시까지 받겠습니다.
(seoul_meeting골뱅이hotmail.com)


망설이지 말고 신청하고 우리 한독모임에서 즐거운 시간을 보내세요!


^__^




Hi an Alle!


Nach der (indirekten) Lamentiererei vom 24. ist die
Anzahl der TeilnehmerInnen nun auf 4 Personen gestiegen.

Bis zum kommenden Seoul-Stammtisch bleiben uns jetzt noch sechs Tage.

Anmeldungen per E-Mail werden noch bis Freitag (31.07.) 19:00 Uhr entgegengenommen.
(seoul_meeting[at]hotmail.com)

Also: Nicht zögern, anmelden und am Treffen Spass haben!


 :-)


Goodfriend
This post was edited on 2009-07-27, 01:44 by Goodfriend.
Holgi #11
User title: Lost in" sparkling" Korea
Member since Jan 2009 · 112 posts · Location: Seoul
Group memberships: Benutzer, Gesperrte Benutzer
Show profile · Link to this post
Da wir ja mitten im Sommer sind und die meisten bestimmt Urlaub machen-wuerde es nicht mehr Sinn machen, wenn Du den Stammtisch diesen Monat absagen wuerdest und einfach im September weiter machst???
Ich wuerde ja gerne vorbeikommen, aber bei 4 Leuten???
Nun ja, ich warte mal die weiteren Meldungen ab und schaue dann mal wie ich mich entscheide.

Gruss
Holgi
Goodfriend #12
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Eine Absage ist nicht vorgesehen.

Kleinere Runden sind ja auch nett.


 :-)


Goodfriend
Holgi #13
User title: Lost in" sparkling" Korea
Member since Jan 2009 · 112 posts · Location: Seoul
Group memberships: Benutzer, Gesperrte Benutzer
Show profile · Link to this post
Dann aber bei sowenigen Leuten diesmal ohne mich :-p
Ich erwarte dann einen ausfuehrlichen Bericht bis spaetestens Sonntag, 17:00.

Gruss
Holgi
Goodfriend #14
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Quote by Holgi:
Ich erwarte dann einen ausfuehrlichen Bericht bis spaetestens Sonntag, 17:00.

Touche

 :-D

Goodfriend
Goodfriend #15
User title: ~굿프렌드
Member since Jan 2009 · 992 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: 맨하탄 찾아가는 길 / Der Weg zum Manhattan
.

안녕하십니까?


8울1일 한독모임의 1차 장소를 찾아 가는 길을 알리겠습니다.

이태원역 3번 출구에서 120미터 정도 직진 하시고 미스터 케밥에서
우측으로 가서 25미터 쯤에 엠페라터란 작은 케밥집과 Goldfish Bar사이에
출입구가 있습니다. 길 건너편에 세븐일레븐도 보입니다.

간판이나 다른 표시가 보이지 않지만 맨하탄이 2층에 있습니다.


^.^



Tach!


Hier eine Wegbeschreibung zum ersten Versammlungsort
des Stammtisches am 1.8.


Ab Ausgang Nr. 3 der Itaewon-Station schnurstracks ca. 120 m geradeaus gehen.
Unmittelbar nach Mr. Kebab rechts abbiegen und etwa 25 m weiter. Der Eingang
ist zwischen dem Kebab-Joint "Emperator" und der Goldfish Bar. Auf der anderen
Strassenseite sieht man auch Seven Eleven.

 
Bitte beachten, dass es anscheinend am Eingang kein Schild oder andere
Hinweise gibt: Das Manhattan ist im 1. Obergeschoss.


 :-)


Goodfriend


[Image: http://bwevjq.bay.livefilestore.com/y1plKhpZRPGYDZ_AuSqVyykaOUjUK8YJmLBuGZDxUoJis47mIuKKgoQszX2HNosCMU7QP3TMyXF0yJwfSIxMrYYbQ/Manhattan2.jpg]

[Image: http://bwevjq.bay.livefilestore.com/y1prCJ5-nyXMTin_4OBqMFP7_XshKP5zVzZD9WMjv6QD7xL7nom2gGjzKkRRQncn8nJNPmwNvNxDZMaBp4ZreY_Og/Manhattan.jpg]
Close Smaller – Larger + Reply to this post:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Special characters:
Page:  1  2  next  
Go to forum
Not logged in.
Lost password · Register
Current time: 2019-08-18, 19:48:06 (UTC +02:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz