Subject: Mailserver des Forums war kaputt
Moin!
Leider hat der Mailserver des Forums offenbar einige Zeit nicht funktioniert (mindestens seit Anfang des Monats). Dank einer Meldung von Eike habe ich das Problem aber beheben können. Glücklicherweise scheinen alle Nachrichten erhalten geblieben zu sein und wurden nun verschickt. Sorry für die Umstände!
It looks like my mailserver was out of order for some time (at least since March 1st). Thanks to a notice from Eike, I was able to fix the problem. Luckily, it looks like no message was lost and every mail was send now. Sorry for the inconvenience!
Grüße/Regards,
iGEL
Leider hat der Mailserver des Forums offenbar einige Zeit nicht funktioniert (mindestens seit Anfang des Monats). Dank einer Meldung von Eike habe ich das Problem aber beheben können. Glücklicherweise scheinen alle Nachrichten erhalten geblieben zu sein und wurden nun verschickt. Sorry für die Umstände!

It looks like my mailserver was out of order for some time (at least since March 1st). Thanks to a notice from Eike, I was able to fix the problem. Luckily, it looks like no message was lost and every mail was send now. Sorry for the inconvenience!

Grüße/Regards,
iGEL
Offizieller Dogil.net / Meet-Korea-Twitter-Kanal: http://twitter.com/DogilNet