Forum: Overview › Koreanische Sprache - 한국어 / Deutsche Sprache - 독일어 RSS
Hanno auf koreanisch?
This ad is presented to unregistered guests only.
Claudia_aus_Trier 2008-05-25, 12:34 #1
Member since May 2008 · 5 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: Hanno auf koreanisch?
Hallo,
könnt ihr mir sagen, ob man den Namen "Hanno xxx" übersetzen kann in die koreanische Sprache?
Ich kann kein koreanisch und deshalb finde ich diesen Namen nicht im Telefonbuch oder sonstigen Verzeichnissen. Falls ihr mir weiter helfen könntet, mit Übersetzung des Namens oder Telefonnummer, Adresse oder Mailadresse, wäre das super.
Claudia

Ihr könnt mir gerne eine Mail senden: kiava@web.de
This post was edited 2 times, last on 2008-06-07, 23:22 by iGEL.
Edit reason: Name anonymisiert
Avatar
iGEL (Administrator) 2008-06-03, 10:57 #2
User title: 이글
Member since Jan 2005 · 3493 posts · Location: Berlin
Group memberships: Administratoren, Benutzer
Show profile · Link to this post
Hallo Claudia!

Ich denke nicht, dass er in Korea mit Hangeul (der koreanischen Schrift) geschrieben wird. Anyway:

Hanno: 한노
xxx: xxx (Eventuell auch xxx oder ganz anders, man hat da gewisse Freiheiten).

Gruß, Johannes
Offizieller Dogil.net / Meet-Korea-Twitter-Kanal: http://twitter.com/DogilNet
This post was edited on 2008-06-07, 23:21 by iGEL.
Edit reason: Name anonymisiert
Claudia_aus_Trier 2008-06-06, 21:14 #3
Member since May 2008 · 5 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: Danke!
 :-)  :-)  :-)
Hallo

Vielen Dank für deine Hilfe!!

Habe ihn in Deutschland wieder gefunden! Habe seit Februar gesucht.

Liebe Grüße

Claudia
Close Smaller – Larger + Reply to this post:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Special characters:

Go to forum
Not logged in.
Lost password · Register
Current time: 2020-09-27, 20:51:05 (UTC +02:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz