Forum: Übersicht Koreanische Sprache - 한국어 / Deutsche Sprache - 독일어 RSS
Deutscher Name in Hangeul übersetzen
Dieser Werbeblock wird nur bei nicht angemeldeten Gästen gezeigt.
lacan99 #1
Mitglied seit 02/2008 · 1 Beitrag
Gruppenmitgliedschaften: Benutzer
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
Betreff: Deutscher Name in Hangeul übersetzen
Hallo zusammen!

Kann mir jemand helfen, meinen Namen in Hangeul darzustellen:
Andreas Spohn (sprich: Schpohn)

Ich möchte das auf einer Visitenkarte drucken, die zugleich meinen chinesischen Namen wiedergibt:
施 安德  (shi: erster Ton;  an: erster Ton;  de: zweiter Ton)
Vielleicht kann es auch dieser Kurzname sein, der ins Koreanische übertragen wird. Wer weiß da was?

Über jede Hilfe bin ich dankbar!

Andreas
mogin #2
Mitglied seit 02/2007 · 34 Beiträge
Gruppenmitgliedschaften: Benutzer
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
안드레아스 슈폰

die koreanische lesung von 施 安德 waere 시 안덕 (Shi  An Deog), das waere aber ein ziemlicher merkwuerdiger name in korea.
Schließen Kleiner – Größer + Auf diesen Beitrag antworten:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Weitere Zeichen:
Gehe zu Forum
Nicht angemeldet.
Kennwort vergessen · Registrieren
Aktuelle Zeit: 08.12.2016, 03:01:09 (UTC +01:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz