Forum: Übersicht 한국어방 - Das koreanischsprachige Forum RSS
독일...
Dieser Werbeblock wird nur bei nicht angemeldeten Gästen gezeigt.
Avatar
lapurete #1
Benutzertitel: pour la Purete
Mitglied seit 12/2006 · 26 Beiträge · Wohnort: Seoul
Gruppenmitgliedschaften: Benutzer
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
Betreff: 독일...
독일이라는 나라에 왜 자꾸 관심이 가는지 모르겠네요.
전공이 프랑스어라서 독일은 사실 관심 밖이었답니다.
물론 예전에 독일 청년을 만나서 관심을 가지게 된 것이 계기기는 하지만,
이제는 그 이유를 넘어서서 무엇인가를 찾고 싶어하는 것 같아요.
한 때, 막연한 호기심으로 이 포럼의 문을 두드렸었고, 누군가 친구가 되어주길 바랬답니다.
결국, 이 포럼을 통해, 좋은 친구가 생기기는 했어요.
한국에 온 이 친구에게 한국에 대해서 알려주기도 하고,
반대로 독일에 대해서 많이 듣기도 하고....
그러면서 독일에 가고싶다는 생각이 더 강해지는 것 같네요.

주변에 독일로 유학가는 친구들도 몇 명 있고,
인터넷으로 알게된 독일 현지 친구도 몇 있고,
한국에 온 독일 친구도 있고...

저와는 전혀 상관없는 나라였지만,
독일에 들렀을 때, 전혀 낯설 것 같지는 않아요.

독일에 제대로 가기 위해,
공부를 하고 있답니다.
아직, 이 포럼에 있는 글들을 전혀 이해할 수도 없고,
몇 개의 글은 번역기를 돌려서 조금 이해하기도 하는 수준이지만,
저의 이 공부가 끝난 뒤에,
정식으로 독어를 배워서
함께 소통하고 싶네요.

개인적으로 오늘 이사하는 날이었는데,
독일인 친구가 와서 도와줘서 너무 고마워요.
다음주에 다시 독일로 돌아가는 그 친구에게
진심으로 감사하며...

모두들 새해 복 많이 받으세요.
언젠가, 저도 독어로 이 모든 문장을 쓸 수 있게 되길
간절히 바랍니다.

Happy New Year
Miya (Administrator) #2
Mitglied seit 04/2006 · 73 Beiträge · Wohnort: Hamburg
Gruppenmitgliedschaften: Administratoren, Benutzer
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
안녕하세요.
혹시 서울에 있는 모임에 나오신적 있지 않으신가요?
아이디가 낯설지가 않아서요^^
포럼을 통해 좋은 친구분 만나셔서 좋겠어요..앞으로도 좋은 관계 유지하시기를 바라고요.
나중에 독일로 유학오고 싶으신거예요?
그럼 뭘 하고 싶으신건지 확실히 결정한 다음에 오시면 좋을것 같아요.
독일어 공부도 열심히 하시구요...^^
그럼 새해 복 많이 받으세요
Millhouse73 #3
Mitglied seit 03/2006 · 57 Beiträge · Wohnort: Seoul
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
????
Avatar
lapurete #4
Benutzertitel: pour la Purete
Mitglied seit 12/2006 · 26 Beiträge · Wohnort: Seoul
Gruppenmitgliedschaften: Benutzer
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
Antwort auf Beitrag #2
Betreff: 아...
한 번 나가봤죠..^^
다들 쌩뚱맞으셨을꺼예요...독어는 쌩판 모르는 애가
껴들었으니...

알아봐주셔서 감사합니다.
독일 유학은 생각하고 있지는 않아요.
다만...일하러?
장기 출장정도? 를 생각하고 있지요.
독일...매력적인 거 같아서요..
또 사회복지가 잘 되어 있는 나라라서
직접 피부로 선진적인 문화를 느껴보고도 싶네요.

어쨌든...모두들 화이팅.입니다.!
Schließen Kleiner – Größer + Auf diesen Beitrag antworten:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Weitere Zeichen:
Gehe zu Forum
Nicht angemeldet.
Kennwort vergessen · Registrieren
Aktuelle Zeit: 19.09.2018, 19:01:06 (UTC +02:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz