Forum: Overview › Stammtische in Korea - 모임 한국 RSS
이번 모임에 누가 오시는지요 Wer kommt dieses Mal zum Stammtisch?
This ad is presented to unregistered guests only.
nunsaramengel 2007-10-24, 09:55 #1
User title: 언제나 행복하세요
Member since Dec 2006 · 219 posts · Location: Mannheim
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: 이번 모임에 누가 오시는지요 Wer kommt dieses Mal zum Stammtisch?
이번 모임에 몇분정도 오시는 지 궁금한데 오실 분들 여기서 글 좀 남겨주세요.
Ich würde gerne wissen wer alles zum Treffen kommt, könnt ihr Euch mal hier eintragen, bitte?
jO (Guest) 2007-10-24, 10:00 #2
No profile available.
Link to this post
Subject: 왜 정발산인가요?
정발산같이 한쪽으로 치우쳐있으면 너무 멀거니와. 가더라도 18시에 도착에서 잠깐 앉아있다가 다시 되돌아와야합니다.
정발산은 한쪽으로 치우쳐도 너무 치우친듯하네요.
Avatar
Soju 2007-10-24, 16:26 #3
Member since Jan 2007 · 2277 posts · Location: München
Group memberships: Benutzer, Stammtische Süddeutschland
Show profile · Link to this post
In reply to post #1
Quote by nunsaramengel:
이번 모임에 몇분정도 오시는 지 궁금한데 오실 분들 여기서 글 좀 남겨주세요.
Ich würde gerne wissen wer alles zum Treffen kommt, könnt ihr Euch mal hier eintragen, bitte?


Treffen! wo was wie ???
meinst Du jetzt in Berlin oder Seoul?
Avatar
EddyMI 2007-10-24, 17:05 #4
User title: 통치자가 올바른요
Member since Dec 2005 · 431 posts · Location: Münster
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Kann es sein, dass diese Rubrik "Stammtisch Seoul - 모임 서울 " heißt?   :cool:
Freundliche Grüße aus Münster, Ewald
This post was edited on 2007-10-24, 21:10 by EddyMI.
nunsaramengel 2007-10-24, 17:22 #5
User title: 언제나 행복하세요
Member since Dec 2006 · 219 posts · Location: Mannheim
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
In reply to post #1
Subject: 맞아요. 정발산이 너무 멀어요.
솔직히 저도 정발산이 부담스러울 정도 멀어서 갈까 말까 아직 고민중이거든요. 제가 약간 서울 남쪽에서 사는게 사실이지만, 정발산 가려면 한시간 반 넘을 지도 모르거든요. 명동나, 남산, 종로, 인사동 등 정도로 하는게 낫지 싶은 데, 그럼 더 많은 분들이 참석하실 수 있을 것 같애요.  

@ EddyMI

글을 일부러 따로 올렸어요.
Avatar
Soju 2007-10-24, 17:27 #6
Member since Jan 2007 · 2277 posts · Location: München
Group memberships: Benutzer, Stammtische Süddeutschland
Show profile · Link to this post
O.K :-) Bitte verzeiht mir nach 3 Bier einen Gin Tonic und einer kleinen Flasche Sake :-)

Grüsse aus Nagano :-)
This post was edited on 2007-10-24, 17:55 by Soju.
Avatar
dergio 2007-10-25, 00:20 #7
User title: Rückkehrer
Member since Jan 2006 · 1251 posts · Location: Düsseldorf
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
@nunsaramengel und jo

Ich weiss, dass Ilsan fuer viele sehr weit ist.
Beim letzten Treffen kamen aber keine anderen Vorschlaege. Es waren 16 Leute aus allen Teilen Seouls da und alle waren einverstanden.
Wenn ihr andere Vorschlaege habt, nur raus damit~~~
nunsaramengel 2007-10-25, 02:56 #8
User title: 언제나 행복하세요
Member since Dec 2006 · 219 posts · Location: Mannheim
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Subject: 명동, 인사동, 종로쪽으로 하면 어떨까요? Wie wär's mit Richtung 명동, 인사동 oder 종로?
아무래도 명동이 교통이나 거리상으로 서울의 요충지인데, 경기도 일산보다는 명동으로 하면 여러 곳에서 오시더라도 합리적이라고 생각합니다. 명동이나, 멀지 않은 종로나 인사동 역시 먹을거리나 주점이 풍성하기 때문에 괜찮다고 생각합니다. 다들 서울 어디 사시는지요? 명동이나 종로, 인사동은 각자 계신 곳에서 오시기 편리할테니, 일산보다 오시기 편한 분들의 의견을 듣고 싶습니다.

Ich denke das Treffen sollte in 명동 bzw. 명동-Umgebung stattfinden, da es zentral in Seoul liegt. Daher ist es auch für Leute von allerlei Richtungen einfacher zu erreichen. In 명동, 인사동, oder 종로 gibt's genug Auswahl an Restaurants oder Kneipen, Bars. Vielleicht wäre es interessant zu erfahren in welcher Richtung die Leute hier wohnen ? Mich würde interessieren was Ihr von 명동, 종로 oder 인사동 haltet.
푸른바다 ^^* (Guest) 2007-10-25, 05:06 #9
No profile available.
Link to this post
독일어가 많이 딸리는 관계로 국어로만 쓸게요. 정발산역은 사실 저희 집에서도 멉니다. 하지만 정발산 역으로 결정한 것은 지난번 모임 때 참석하셨던 여러 분들의 의견을 수렴하여 결정한 것입니다. 현재 다음 모임의 장소는 그 전달 모임에서 결정하고 있는데 집에서 상당히 머신 분들이 많으셨지만 모두들 괜찮다고 하셔서 정하게 된 것입니다. 절대 운영자나 담당자(?)한 분이 결정하신 내용이 아닙니다. 지난번 모임 때 인사동에서 모였더랬습니다. 저희가 만나는 날짜가 토요일이다보니 사실 어느 곳을 가던 사람들이 굉장히 많습니다. 인사동은 말할 것도 없고 명동, 신촌... 안 많은 곳이 없지요. 지난번 모임 때에도 참석하신 인원을 다 수용할 수 있는 곳을 찾느라 우왕좌왕 꽤 많은 시간을 허비했었습니다. 지난번 모임 때 열 분 넘게 오셨는데 모두들 다음 달에(이번 모임이 되겠지요.)오신다고 하셨고, 아마도 지난번에 오시지 못하셨던 분들도 오실 듯 하니 더 많은 분들이 참석하시지 않을까 생각하는데요. 9월모임(맞나요?)때 일산으로 한 번 갔었는데 분위기도 나쁘지 않고 시내에 비해서 한산했습니다. 그래서 여러 분들이 모여서 이동하고 식사 및 담화를 나눌 수 있는 적절한 곳을 찾다가 우선 11월 모임을 일산으로 결정하게 된거구요. 이번 모임은 이미 장소가 결정이 되었으니 우선 일산에서 만나구요 만나서 다음 모임장소 등에 대해서 다시 구체적으로 생각해보면 어떨까 하는데, 어떻게 생각하세요??? 참고로 저는 서울 모임을 주재하는 사람은 아니구요...^____^ 지난 모임 참석자의 한 사람으로서 말씀드리는 겁니다.
Avatar
dergio 2007-10-25, 05:29 #10
User title: Rückkehrer
Member since Jan 2006 · 1251 posts · Location: Düsseldorf
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
ungefaehr so wollte ich das auch sagen  :-D  :-D
Felix Kang (jO) (Guest) 2007-10-26, 02:18 #11
No profile available.
Link to this post
Subject: 저는 내년부터나 참석하게 될것 같은 느낌이에요.
안녕하세요. 저는 장소를 변경해 달라는 말은 아니구요. 그냥 멀다고 푸념한거에요.ㅋ

11월 일산이고 12월에는 어느분이 일산의 자기 집에서 모임을 하자고 하셨으니까

아마 저는 내년 1월 부터나 (서울에서 하게 된다면 ) 참석이 가능할 것 같아요.

일산에서 오후6시는 저에게는 좀 부담이 있네요. 한번도 안가본 곳이기도 하고

저희집은 노원이고....지하철로 갈아타면서 두시간 가량걸리고 올때도 두시간 가량걸리니....

가더라도 아주 잠깐 앉아서 얼굴만 보고 약간 얘기하다가 아쉽게 되돌아와야 하는 상황이 될것 같아서요.

내년에 모임을 서울에서 하게 된다면 (저라도 기꺼이) 장소 섭외해서 예약까지 할 수 있습니다. 그럼 그때 뵈어요.
Millhouse73 2007-10-26, 11:06 #12
Member since Mar 2006 · 57 posts · Location: Seoul
Show profile · Link to this post
Klasse, wenn man das hier liest aber nun wie ich absolut keine Ahnung von Koreanisch hat.
Kann man solche Beitraege dann fairerweise nicht wenigstens auf Deutsch bzw. zumindest English schreiben?
Abgesehen davon werde ich versuchen, sobald ich meinen Jetlag einigermassen ueberwunden habe, fuer ein paar Stunden vorbei zukommen.

Gruss
Millhouse
Avatar
Hong Hu 2007-10-26, 12:17 #13
User title: http://tae-yeol.blogspot.com/
Member since Feb 2006 · 493 posts · Location: 마인츠 (^.^) Mainz
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
@Millhouse Dann müsste man aber auch alle Deutschen Texte fairerweise auf koreanisch schreiben :P
http://tae-yeol.blogspot.com/
Avatar
Vita500 2007-10-26, 12:27 #14
Member since Mar 2007 · 249 posts · Location: Stuttgart
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
In reply to post #12
Die obigen Beitraege kann man so zusammenfassen:
Einen Treffpunkt, der jeden gluecklich macht, gibt es nicht!

Myeong-dong & Co sind sicherlich gute Ideen, aber auch die werden nicht jedem passen...

Zur Erinnerung:
Die ersten Monate wurde das Treffen immer in Sinchon (neben Hongik Univ.) abgehalten. Eigentlich ein sehr zentraler, einfach zu erreichender Treffpunkt. Die Gruppenstaerke schwankte trotzdem immer zwischen geselligen 5 und erquickenden 20 Personen. An Ort und Erreichbarkeit scheint's also nicht zu liegen...
Ausserdem wussten wir oft nicht, wo wir hingehen sollen, da sich niemand wirklich gut dort auskannte (Stichwort: zu viel Auswahl ist auch nicht gut)...

Dieses Mal ist es Ilsan, ein relativ ruhiger, dank U-Bahn-Anbindung leicht zu erreichender Ort mit einer tollen Infrastruktur und jeder Menge Moeglichkeiten zum Essen, Trinken, Laufen, etc.
Man koennte es auch positiv sehen und sagen: fuer viele eine gute Gelegenheit, etwas Neues kennenzulernen.

Ich freue mich auf Samstag in einer Woche!  :-)
Mehr Tipps und Infos ueber Seoul und Korea: http://members.virtualtourist.com/m/8b84b/10267a/
Close Smaller – Larger + Reply to this post:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Special characters:

Go to forum
Not logged in.
Lost password · Register
Current time: 2022-08-10, 21:51:48 (UTC +02:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz