Forum: Overview › Koreanische Sprache - 한국어 / Deutsche Sprache - 독일어 RSS
Übersetzung
This ad is presented to unregistered guests only.
Black2k (Guest) 2007-05-21, 22:02 #1
No profile available.
Link to this post
Subject: Übersetzung
[Image: http://pics.auction.co.kr/header/home/sitestop.gif]

Kann mir jemand das hier übersetzen? :)
mogin 2007-05-24, 04:45 #2
Member since Feb 2007 · 34 posts
Group memberships: Benutzer
Show profile · Link to this post
Im Moment führen wir Wartungsarbeiten durch.

Guten Tag, wir sind "Auction".
Um Ihnen einen stabilen Service gewährleisten zu können führen wir im Moment unsere obligatorischen Wartungsarbeiten durch. Blablabla...

Wartungsarbeiten: Wöchentlich Montags 03:00 - 07:00

Zeit der Wartungsarbeiten kann sich verändern... blabla
Black2k (Guest) 2007-05-24, 22:02 #3
No profile available.
Link to this post
Danke schön :)
Close Smaller – Larger + Reply to this post:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Special characters:

Go to forum
Not logged in.
Lost password · Register
Current time: 2023-06-05, 06:07:05 (UTC +02:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz