Forum: Übersicht Koreanische Sprache - 한국어 / Deutsche Sprache - 독일어 RSS
Glückwunsch zum Geburtstag an Brieffreundin
Dieser Werbeblock wird nur bei nicht angemeldeten Gästen gezeigt.
Ilona #1
Mitglied seit 03/2007 · 2 Beiträge · Wohnort: Wetzlar
Gruppenmitgliedschaften: Benutzer
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
Betreff: Brieffreundin
Ich möchte einen Geburtstagsgruß nach Korea senden, vielleicht kann es mir jemand übersetzen?

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag,
alles Gute und immer viel Gesundheit
wünscht Dir Deine Brieffreundin
Ilona
gisela29 (Ehemaliges Mitglied) #2
Kein Benutzerprofil vorhanden.
Link auf diesen Beitrag
Hallo, Ilona

Wenn du ihr einen Brief schickst, freut sie sich darüber.


생일 정말 축하해!
하고자 하는 모든 일 잘 되고 건강하길 바래.
너의 친구 Ilona.

^^
Ilona #3
Mitglied seit 03/2007 · 2 Beiträge · Wohnort: Wetzlar
Gruppenmitgliedschaften: Benutzer
Profil anzeigen · Link auf diesen Beitrag
Betreff: Übersetzung
Hallo gisela29,
vielen herzlichen Dank für die Übersetzung.
Liebe Grüße
Ilona
Schließen Kleiner – Größer + Auf diesen Beitrag antworten:
Smileys: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Weitere Zeichen:
Gehe zu Forum
Nicht angemeldet.
Kennwort vergessen · Registrieren
Aktuelle Zeit: 20.02.2018, 00:37:23 (UTC +01:00)  ·  Impressum  ·  Datenschutz